Chào Mừng Các Bạn Đã Ghé Thăm . . . . .... K3CTCT

Dịch từ Anh Ngử tới các ngôn ngử khác

Chủ Nhật, 16 tháng 10, 2016

Tin Buồn


Thứ Năm, 13 tháng 10, 2016

Trại Phong Quang (10/1977-10/1978)


Trại Phong Quang (10/1977-10-1978)
Nguyễn văn Ngoan
1.
Rừng Yên Bái ,một đêm của tháng 10 -1977...
Sau khi tù cải tạo bầy đồ cá nhân ,khám xét , biên chế lúc nửa đêm về sáng.Được lệnh di chuyển .Bạn tù vai đeo ,tay  xách,lẻo đẻo theo ánh đèn Pin.Chân xiêu vẹo ,lếch thếch,dò dẫm từng bước như những bóng ma,chập chờn,ẩn hiện trên lối mòn rừng rú giá lạnh,mù sương .Có người vừa đi vừa ngủ ... . Tiếng hối thúc của các bộ đội ,làm đánh thức cả một khu rừng.Mỗi lần di chuyển là mỗi lần chia tay nhà tu Thích Thanh Long đọc tặng bạn tù hai câu thơ  :
"Nhớ nhau xin nhớ tình dân tộc

Lẳng lặng mà nghe đá nở hoa"
Hơn hai năm trong tù cải tạo ,đây là lần di chuyển thứ sáu, qua sáu trại.Tôi đã cảm nhận được tất cả mệt mỏi về tinh thần cũng như thể chất .Còn có gì nữa để mà lo,còn có gì để mà mong.Tin nhà thì bặt tăm.Lắm khi tôi tự hỏi : sự khoan hồng độ lượng của Đảng là thế này ư ? Mới có hơn hai năm mà bầy đủ trò, áp đặt tôi  thành con người nhiều tội lỗi.Biến tôi thành những phế phẩm,đói thèm ăn, khát thèm uống,bệnh hoạn.Liệu tôi có qua khỏi... có còn là tôi trong chốn đọa đày !Làm gì có chuyện"nghe đá nở hoa"bởi :

Chủ Nhật, 2 tháng 10, 2016

NGAY LẬP TỨC, HÃY ĐỨNG VỀ PHÍA NHÂN DÂN

LS. Nguyễn Danh Huế: NGAY LẬP TỨC, HÃY ĐỨNG VỀ PHÍA NHÂN DÂN



 
Tất cả các cường quốc trên thế giới đều là những quốc gia khai thác rất tốt nguồn lợi từ biển. Biển cho cá tôm, cho tài nguyên, giúp vận chuyển hàng hóa thuận lợi...
Từ ngàn đời nay, người Việt tồn tại trước giặc phương Bắc cũng nhờ những dãy núi cao và có biển cả bao bọc chở che. Tuy chưa biết khai thác và làm giàu từ biển nhưng biển vẫn là nguồn sống của hàng triệu con người.

Thứ Ba, 27 tháng 9, 2016

Trại Yên Bái (5/1977-10/1977)


Trại Yên Bái (5/1977-10/1977)

......
1.
Đoàn xe Molotova  rời ga tiếp tục lăn về Yên-Bái .Tù nhân đứng bám vào thành xe, cây cối bên đường vùn vụt qua,tưởng như đang trên đường hành quân,vào một vùng xa lạ ,Nón cối  súng trận  cầm tay.Một thời ngang dọc hào hùng ,thân trai bốn bể làm nhà .Mong ngày thống nhất Nam Bắc .Chí cả không thành .Thua trận thành tù nhân bị đày ra phương Bắc.Như phương hoàng gẫy cánh. Như Hổ " Nhớ Rừng "của Thế Lữ .Một bài thơ thời trung học tôi rất thích ,nhưng không ngờ bài thơ  ứng vào đời tù cải tạo :
"Gậm một khối căm hờn trong cũi sắt,
Ta nằm dài, trông ngày tháng dần qua.
Khinh lũ người kia ngạo mạn, ngẩn ngơ,
Giương mắt bé diễu oai linh rừng thẳm,
Nay sa cơ, bị nhục nhằn tù hãm
........."