Chào Mừng Các Bạn Đã Ghé Thăm . . . . .... K3CTCT

Dịch từ Anh Ngử tới các ngôn ngử khác

Thứ Ba, 26 tháng 7, 2011

Đàn áp dã man lòng yêu nước - CA đạp vào mặt người biểu tình

Như chính tôi vừa bị đạp dập mặt - Lê Thị Vong Quốc
Cũng chỉ là một đêm
như bao nhiêu đêm khác
cớ sao cứ trằn trọc hoài không ngủ được
y như vừa được tin một người thân hay thằng bạn mới chết.
Thở không nổi
Nói không được
Viết không được
Giận không xong
Cười không nổi
Khóc không ra
Nghèn nghẹn
Tức thở
Ấm ách
Đau nhói
Ấm ách
Nôn không ra
Không thể tin nổi
Trên thế gian nầy
Giữa thế kỷ nầy
Còn có nơi nào trên tinh cầu nầy
người yêu nước chống quân xâm lược
lại bị xách hai tay hai chân như heo
và bị người nhân danh công lý “nhân dân” đạp vào mặt.
Cú đạp rừng rú man dã
đại diện cho một chế độ rừng rú man dã
được chiếu đi chiếu lại nhiều lần khắp tinh cầu của loài người văn minh nầy.
Xem xong - đau
Xem xong tự thấy mặt mình tê rần ê ẩm
như chính mình đang bị đạp
cú đạp dập mặt thời tiền sử
đáng để bè bạn khắp năm châu chiêm nghiệm!...

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét