Chào Mừng Các Bạn Đã Ghé Thăm . . . . .... K3CTCT

Dịch từ Anh Ngử tới các ngôn ngử khác

Thứ Sáu, 5 tháng 11, 2010

PHÂN ƯU


Duoc tin muon: than mau cua NT3 Nguyen Tan Tao la ba
qua phu Nguyen Van Nuong,
nhu danh Giao Thien Phan Thi Nen, tuoi Mau Ngo
vua man phan tai Go Dau Ha, Tay Ninh - Viet Nam
ngay
22/10/2010 nham ngay Ram thang 9 nam Canh Dan,
huong tho 93 tuoi.
Chung toi xin thong bao cho Tong hoi Ai Huu Cuu SVSQ/
DHCTCT/Dalat va quy anh em khoa Nguyen Trai 3 noi rieng.
Chung toi xin dang loi cau nguyen de huong linh cu ba
Giao Thien Phan Thi Nen som sieu thang tinh do.

                           NT2 Phi Quang Thinh - New Orleans, LA

Xin chia buồn cùng gia đình Nguyễn Tấn Tạo 
và cầu nguyện cho linh hồn cụ bà Nguyễn Văn Nương sớm tiêu diêu miền vỉnh hằng.
                                     Gia đình Hoàng Kim Thiện

Nhận được tin trễ :
Thân Mẫu của NT3 Nguyễn Tấn Tạo
là bà quả phụ Nguyễn văn Nương, nhủ danh Phan thị Nên , vừa mãn phần tại Việt Nam, hưởng thọ 93 tuổi.
Tòan thể anh em khóa Nguyễn Trãi 3 và gia đình xin chia buồn cùng anh chị Nguyễn tấn Tạo và tang quyến.
Xin cầu nguyện hương hồn cụ sớm về nơi Vĩnh Phúc.

Khóa Nguyễn Trãi 3 và gia đình
 
TB. Kính nhờ niên trưởng Thịnh và ( hoặc ) bạn Đòan văn Mã chuyển lời chia buồn của anh em K3 đến gia đình Nguyễn Tấn Tạo.

-ANH EM KHOA 3 CTCT GOI LOI CHIA BUON CUNG BAN va GIA DINH KHI DUOC TIN THAN MAU CUA BAN VUA QUA DOI O VIETNAM. 
  XIN ON TREN PHU TRO GIA DINH BAN TRONG GIO PHUT DAU KHO NAY. 
 CAU MONG HUONG HON BA CU DUOC AN NGHI CHON BINH AN.
-THANH KINH PHAN UU. 
  Đoàn Văn Mã

Cám ơn hai bạn Mã và Vấn đã  đại diện anh em k3 gởi điện thư chia buồn .Tuy bà cụ sống thọ nhưng trước sau cũng phải ra đi.Mình về kịp để lo cho bà cụ mọi việc chu đáo nên lòng cũng thanh thản. Một lần nữa cám ơn các bạn, chúc sức khỏe và bình an đến các bạn và gia đình. Thân,
Nguyễn Tấn Tạo

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét